ترجم إسباني عربي دوائر مصرفية

نتائج ذات صلة

• la circuitería (n.) , f
  مجموعة الدوائر
  ... المزيد
• la circuitería (n.) , f
  دوائر كهربية
  ... المزيد
• departamental (adj.)
  مقسم إلى دوائر
  ... المزيد
• la circuitería (n.) , f, {econ.}
  مجموعة الدوائر الكهربائية {اقتصاد}
  ... المزيد

أمثلة

• Razón por la cual, las entidades bancarias a la par de las policías nacionales deben trabajar conjuntamente para evitar estos hechos ilícitos, con iniciativas que permitan el intercambio de información entre instituciones comprometidas en el combate de este flagelo.
  وبالتالي، ينبغي على كل من المؤسسات المصرفية ودوائر الشرطة الوطنية أن تعمل جنبا إلى جنب من أجل منع هذه الأعمال غير المشروعة، وذلك من خلال مبادرات تمكن من تبادل المعلومات بين المؤسسات المعنية بمكافحة هذه الآفة.
• Como se señaló en el informe anterior (véase S/2005/662, párrs. 132 a 134), en las imágenes captadas por el sistema de seguridad por circuito cerrado de televisión del banco HSBC, situado frente al lugar del crimen, se veía una camioneta Mitsubishi Canter que llegaba al lugar de la explosión poco antes de la llegada de la comitiva de vehículos que acompañaba al Sr.
  كما ذكر في التقرير السابق (انظر S/2005/662، الفقرات 132-134) أظهرت تسجيلات الفيديو للدوائر التلفزيونية المغلقة في مصرف HSBC المطل على مسرح الجريمة، شاحنة ميتشوبيسي كانتر تدخل منطقة الانفجار قبل وصول موكب السيد الحريري بوقت قصير.